Riferimento normativo
Resistenza all’olio

Oil resistant 1 (UL 1277)

Resistenza alla fiamma

UL 1581 section 1160
CSA FT4

Resistenza U.V.

UL 1277

Direct Burial

Conforme

Resistenza all’acqua

UL WET Approval 75°C

Approvazioni

UL MTW, TC-ER, WTTC 1000 V
c(UL) Type TC e CSA CONTROL CIC FT4
AWM I/II, A/B FT4

 
Codice Famiglia

ORTYH

Descrizione

Cavi multipolari schermati, resistenti all’olio, a norme UL 13 PLTC XL-PE LSZH

Applicazioni

Alimentazione o segnali, Macchine utensili, Macchine lavorazione legno, Macchine lavorazione marmo, Hazardous Area - NEC Classe 1 - Div. II

Dati Tecnici
Raggio di curvatura minimo

6 x diametro cavo, posa fissa,
15 x diametro cavo, per movimentazione occasionale

Conduttore

Flessibile in rame rosso conforme a:
UL 1581 Tab. 20.1,
UL 83, ASTM B 3-95,
VDE 0295 Classe 5

Isolamento

PVC conforme a UL 66 – UL 83 – UL 1063,
Nylon conforme a UL,
UL-TFFN – Sez. 1,0 – 1,5 mm2,
UL-THHN – Sez. > 1,5 mm2

Distinzione

Neri numerati + giallo/verde

Nastratura

Poliestere

Schermo

Nastro Alluminio/Poliestere,
Treccia in rame stagnato copertura ≥ 85% ± 5%

Filo di continuità

Rame stagnato conforme a VDE 0295 Classe 5

Guaina

PVC O.R. conforme a UL 1277 – UL 1063,
colore: nero RAL 9005

Tensione di lavoro

UL AWM 600 V,
UL TC-ER/MTW 600 V,
UL WTTC 1000 V,
CSA CONTROL CIC 600 V

Rigidità dielettrica

2000 V

Resistenza di isolamento

≥ 200 MΩ x km

Temperatura di stoccaggio

-40°C +90°C

Temperatura di esercizio

-40°C +90°C per posa fissa,
-5°C +90°C per movimentazione occasionale

Conformità

RoHS

 
Codici Articolo
Codice articoloAWG/MCMFormazione AWG/KcmilsFormazione CERiferimento OEMFormazione (n° × mmq)ColoreDiametro (mm)Cu (kg/km)
18 AWG
ORTYH1,0/022x17.842
ORTYH1,0/033G18.251
ORTYH1,0/044G18.864
ORTYH1,0/055G19.577
ORTYH1,0/066G110.288
ORTYH1,0/077G110.2101
ORTYH1,0/088G111.1111
ORTYH1,0/099G111.9123
ORTYH1,0/1010G112.6135
ORTYH1,0/1212G112.9156
ORTYH1,0/1414G113.6183
ORTYH1,0/1515G114.3195
ORTYH1,0/1616G114.3205
ORTYH1,0/1818G115.0227
ORTYH1,0/1919G115.0237
ORTYH1,0/2020G116.8250
ORTYH1,0/2424G118.3295
ORTYH1,0/2525G118.6306
ORTYH1,0/2828G119.4356
ORTYH1,0/3030G119.4376
16 AWG
ORTYH1,5/022x1.58.354
ORTYH1,5/033G1.58.871
ORTYH1,5/044G1.59.489
ORTYH1,5/055G1.510.2108
ORTYH1,5/066G1.511.0122
ORTYH1,5/077G1.511.0143
ORTYH1,5/088G1.511.9154
ORTYH1,5/099G1.512.8172
ORTYH1,5/1010G1.513.6194
ORTYH1,5/1212G1.515.0240
ORTYH1,5/1414G1.515.6256
ORTYH1,5/1515G1.516.4274
ORTYH1,5/1616G1.516.4288
ORTYH1,5/1818G1.517.2346
ORTYH1,5/1919G1.517.2350
ORTYH1,5/2020G1.517.2353
ORTYH1,5/2424G1.519.8416
ORTYH1,5/2525G1.520.2472
14 AWG
ORTYH2,5/022x2.59.279
ORTYH2,5/033G2.59.7106
ORTYH2,5/044G2.510.5136
ORTYH2,5/055G2.511.4166
ORTYH2,5/066G2.512.3187
ORTYH2,5/077G2.512.3223
ORTYH2,5/088G2.513.5245
ORTYH2,5/099G2.515.4273
ORTYH2,5/1010G2.516.3301
ORTYH2,5/1212G2.516.8312
ORTYH2,5/1414G2.517.6403
ORTYH2,5/1515G2.518.4431
ORTYH2,5/1616G2.518.4455
ORTYH2,5/1818G2.519.6496
ORTYH2,5/1919G2.519.6551
ORTYH2,5/2020G2.520.7582
ORTYH2,5/2525G2.523.8635
12 AWG
ORTYH4,0/033G411.0140
ORTYH4,0/044G411.7205
ORTYH4,0/055G413.0260
ORTYH4,0/066G414.8293
ORTYH4,0/077G414.8294
ORTYH4,0/088G416.1375
ORTYH4,0/099G417.3419
ORTYH4,0/1010G418.4462
10 AWG
ORTYH6,0/033G613.1232
ORTYH6,0/044G615.2306
ORTYH6,0/055G616.5320
ORTYH6,0/066G617.9360
ORTYH6,0/077G617.9408
8 AWG
ORTYH10/033G1018.2388
ORTYH10/044G1021.2517
ORTYH10/055G1023.3555
6 AWG
ORTYH16/033G1621.2570
ORTYH16/044G1623.4789
ORTYH16/055G1628.5799
4 AWG
ORTYH25/033G2525.6735
ORTYH25/044G2528.31101
ORTYH25/055G2531.01344
2 AWG
ORTYH35/033G3529.61155
ORTYH35/044G3532.61505
ORTYH35/055G3535.52006
0 AWG
ORTYH50/044G5037.42212
2/0 AWG
ORTYH70/044G7043.83181

x = senza conduttore giallo/verde